- מיקוםעל ויה סאקרה בפורום הרומי, קרוב לכניסה מצד ויה דיי פורי אימפריאלי; הכניסה לכנסייה עצמה מרחוב ויה אין מירנדה 10
- זמן ביקור מומלץכ-10 דקות מהשביל בפורום
- כניסההחזית והעמודים כלולים בכרטיס הפורום; פנים הכנסייה בתיאום מראש עם האגודה שמנהלת אותהנבדק מול האתר הרשמי ב-07.10.26
- הזמנה מראשנדרשת לפנים הכנסייה (מייל או טלפון לאגודה); לא נדרשת לצפייה מהפורום
- מתאים לחובבי ארכיטקטורה, שכבות היסטוריה ואמנות בארוקית; ילדים ליותר מכמה דקות פחות
- עונה/שעה מומלצתשעות הבוקר המוקדמות או קרוב לסגירה, כשהפורום פחות עמוס וחם
זה המקום שבו רואים שתי תקופות בבת אחת: עמודי שיש ענקיים מהמאה השנייה, ועליהם חזית לבנים של כנסייה מתחילת המאה ה-17. חמש דקות מול המבנה מספיקות, וההחלטה אם להשקיע מאמץ בפנים תלויה במה שמעניין אתכם.
מה זה המבנה, ולמה כנסייה יושבת בתוך מקדש רומי?
זה מקדש רומי משנת 141 לספירה שכנסייה הוטמעה בתוכו, ולכן הוא שרד כמעט שלם. רוב מקדשי הפורום נשארו חורבות, ואילו כאן העמודים והקיר עמדו על תילם כי מישהו המשיך להשתמש בבניין.
היסטוריה בפסקה אחת
הקיסר אנטוניוס פיוס החל לבנות את המקדש בשנת 141 לספירה לזכר אשתו פאוסטינה, שהוכרזה לאלה. כשמת, בשנת 161, הקדיש אותו יורשו מרקוס אורליוס לשניהם. בין המאה ה-7 למאה ה-8 הפך הבניין לכנסייה, ובשנת 1429 מסר אותו האפיפיור מרטין החמישי לאגודת הרוקחים והסוחרים בתבלינים של רומא. את החזית והפנים הנוכחיים בנה האדריכל אורציו טוריאני בשנים 1601-1602.
למה "אין מירנדה"?
מקור השם לא ברור. ההשערה המקובלת היא נדבנית או מייסדת של מנזר סמוך, והשם מתועד מהמאה ה-11. הקדוש הוא לורנצו (Lawrence), אחד הדיאקונים של רומא הקדומה, והוא נשאר הפטרון של אגודת הרוקחים עד היום.
הפורום והקולוסיאום עם הסבר על השכבות
מקדש שהפך לכנסייה מובן הרבה יותר כשמסבירים אותו במקום. סיור מודרך שמשלב קולוסיאום, פורום וגבעת פלטין.
בדיקת זמינות ומחיר ←מה רואים בפועל כשעומדים מול המבנה בפורום?
רואים שורת עמודים קורינתיים גבוהים, כרכוב מגולף, ומעליהם חזית לבנים בארוקית. השילוב הזה של שתי תקופות על אותו קיר לא חוזר באף מקדש אחר בפורום, וזה מה שמצלמים.
העמודים והכרכוב הרומי
העמודים מונוליתיים, כלומר כל אחד מהם גזע שיש אחד בגובה של כ-17 מטרים. מעליהם נמצא כרכוב עם תבליט של גריפונים, עלי אקנתוס וקנדלברות, והתבליט הזה שימש מקור השראה לאמנים ולמעצבים מהרנסנס ועד המאה ה-19. כדאי להתקרב לכרכוב ולחפש את הגריפונים, כי בצילום מרחוק הם נבלעים.
החריצים בעמודים
על העמודים נראים חריצים עמוקים. ההסבר הנפוץ הוא ניסיון מימי הביניים לפרק את הפורטיקו, בשביל חומר הגלם או כדי להשמיד מקדש פגאני, והסבר חלופי אומר שהחריצים שימשו לחיבור גג זמני.
החזית הבארוקית והמדרגות שלא מובילות לכלום
מהפורום נראית גם גרם מדרגות שמוביל אל הפורטיקו, אבל הוא נעצר כ-6 מטרים מתחת לדלתות הברונזה של הכנסייה. החפירות של המאה ה-19 הנמיכו את הקרקע, והכניסה המקורית נשארה תלויה באוויר. לכן אי אפשר לעלות לכנסייה מהצד של הפורום, והכניסה בפועל היא מהרחוב.
איפה לעמוד כדי לראות את כל השכבות
הנקודה הטובה היא על ויה סאקרה, כמה צעדים לאחור מהמדרגות, שם נכנסים לפריים גם העמודים הרומיים וגם הלבנים של הכנסייה שמעליהם. מקרוב רואים את האבן והגילוף, ומרחוק רואים את הרעיון. שניהם לוקחים פחות מדקה, ולכן עושים את שני הצילומים.
האם אפשר להיכנס לתוך הכנסייה?
לא בביקור רגיל. הכנסייה אינה פתוחה לקהל מדי יום, והכניסה אליה עוברת דרך משרדי אגודת הרוקחים ברחוב ויה אין מירנדה 10, ולא מתוך שטח הפורום.
איך מתאמים ביקור
הכנסייה בבעלות האגודה הכימית-רוקחית האצילית של רומא (Nobile Collegio Chimico Farmaceutico). בעבר היו בה פתיחות בבקרי יום חמישי, אבל בדקנו ולא מצאנו אישור עדכני שהן נמשכות, ולכן אל תתכננו סביבן. הדרך הבטוחה היא פנייה מראש במייל [email protected] או בטלפון 06 6792123. האגודה מציעה גם ביקורים מודרכים, כולל גרסה עם אפריטיף, בהזמנה מראש.
מה יש בפנים
ספינה אחת עם שלוש קפלות בכל צד. על המזבח הראשי תלוי "מות הקדוש לורנצו" של פייטרו דה קורטונה (Pietro da Cortona), ובאחת הקפלות מוצג ציור של דומניקינו (Domenichino). בקומת הקרקע של האגודה פועל מוזיאון קטן של כלי רוקחות עתיקים, ומתחת לבניין נשארו קטעים מהמקדש הרומי המקורי.
- קוד לבוש של כנסייה: כתפיים וברכיים מכוסות.
- הביקור מתנהל בקצב של האגודה ולא בקצב של אתר תיירות, ולכן מגיעים בזמן ובשקט.
איך זה קשור לכרטיס של הפורום?
העמודים והחזית כלולים בכרטיס הפורום, ופנים הכנסייה לא. כרטיס נפרד לכנסייה אינו חלק ממערך הכרטיסים של הפארק, כי היא בניהול האגודה ולא בניהול הפארק הארכיאולוגי.
איזה כרטיס מכסה את הביקור
הכרטיס הרגיל של הפארק הארכיאולוגי מכסה את הקולוסיאום, הפורום הרומי וגבעת פלטין, והוא תקף ל-24 שעות מהכניסה הראשונה. הוא מזכה בכניסה אחת מתוזמנת לקולוסיאום ובכניסה אחת לא מתוזמנת לפורום ולפלטין. את השילוב הזה פירטנו בנפרד: כרטיס משולב עם דלג על התור.
מתי שווה לקנות סיור או חבילה
המקדש הזה מובן הרבה יותר כשמישהו מסביר את השכבות. סיור מודרך בקולוסיאום, בפורום ובגבעת פלטין ב-GetYourGuide מתאים למי שרוצה הקשר, וכרטיס Tiqets עם אודיו-גייד וחוויית VR מתאים למי שמעדיף קצב אישי. מי שרוצה לדלג על התור ולהסתדר לבד יבחר בכניסה מהירה של Headout. אין סיבה לשלם על סיור רק בשביל המקדש הזה.
איפה זה בפורום, וכמה זמן להקדיש?
המקדש נמצא על ויה סאקרה, קרוב לכניסה מצד ויה דיי פורי אימפריאלי, מול שרידי הרג'יה (Regia). עשר דקות בהליכה איטית מספיקות לעמוד, לצלם ולהתקרב לכרכוב. המיקום המדויק במפות גוגל עוזר להתמצא כשהשבילים בפורום נראים זהים.
סדר ביקור שעובד
מי שנכנס מצד הקולוסיאום פוגש את המקדש בסוף המסלול, אחרי שער טיטוס, כשהרגליים כבר עייפות. מי שנכנס מצד ויה דיי פורי אימפריאלי פוגש אותו כמעט מיד. ההמלצה שלנו היא לעבור על פניו בכניסה בלי לעצור ארוכות, ולחזור אליו בדרך החוצה, כשכבר הבנתם מה הפורום ומה הוא היה.
שעה, חום ועומס
הטיפ שחוזר אצל המקומיים הוא להיכנס לפורום בשעות הבוקר המוקדמות או קרוב לסגירה. בקיץ יש מעט צל בשטח, ובשעות הצהריים קבוצות מודרכות עוצרות על השביל ומצרות את המעבר. את הדרכים להגיע לפורום מהמקומות השונים בעיר פירטנו כאן: איך מגיעים לפורום הרומי ולגבעת פלטין.
מה עוד קרוב
כתבנו כאן על מקדש וסטה, שנמצא כמה דקות הליכה לאורך אותה דרך, ועל שער טיטוס, שעליו תבליט שמציג את שלל בית המקדש בירושלים, ובו המנורה. הפורום כולו מתואר כאן: הפורום הרומי ברומא.
קולוסיאום, פורום ופלטין בלי לעמוד בתור
כרטיס עם כניסה מהירה לשלושת האתרים, למי שמסתדר לבד בפורום ורוצה לחסוך זמן בכניסה.
בדיקת זמינות ומחיר ←מה עוד יש בפורום הרומי
אחרי המקדש-כנסייה ממשיכים לשאר האתרים לאורך ויה סאקרה, בסדר שחוסך הליכה מיותרת.
בדיקת זמינות ומחיר ←למי כדאי לוותר, ומה הטעויות הנפוצות?
מי שמגיע לפורום בלחץ זמן יכול להסתפק במבט מהשביל, בלי לחפש כניסה. מי שלא אוהב כנסיות, ארכיאולוגיה או אדריכלות יעבור על זה בשלוש דקות, וזה בסדר גמור.
הבלבול בשם
סן לורנצו הוא שם נפוץ, ובעברית מתערבבות לפחות שלוש כנסיות. סן לורנצו אין מירנדה נמצאת בפורום ואין לה קשר לשכונת סן לורנצו ברומא, וגם לא לבזיליקה הגדולה מחוץ לחומות. חלק מהתוצאות בעברית מובילות אפילו לסן לורנצו שבמילאנו, ולכן בודקים שהכתובת היא ויה אין מירנדה ברומא.
ילדים ושמירת שבת
לילדים מספיק "מצאו את הגריפונים", ומשימה כזו מחזיקה אותם כמה דקות. הפורום פתוח גם בשבת לפי שעות הפארק, אבל הכנסייה לא תיפתח לביקור בלי תיאום, ולכן שבת אינה יום מתאים לבקש כניסה פנימה.
הצעד הבא
קבעו כניסה לפורום בשעה מוקדמת, והחליטו מראש אם הפנים מעניין אתכם. אם כן, שלחו מייל לאגודה לפני הנסיעה, בלי להבטיח לעצמכם תאריך, וקחו בחשבון שתשובה חיובית אינה מובטחת.
עוצרים לעשר דקות מהשביל בפורום ולא יוצאים למסע בשביל הפנים. המבנה שווה מבט כי הוא השילוב הנקי ביותר בפורום בין מקדש רומי לכנסייה בארוקית.
חובבי ארכיטקטורה ושכבות היסטוריה, וכל מי שממילא הולך בפורום ורוצה להבין למה העמודים האלה עדיין עומדים.
מי שמחפש כנסייה פתוחה לביקור ספונטני, ומי שמגיע לפורום בלחץ זמן ורוצה רק את האתרים המרכזיים.
הפנים סגור לרוב, והמדרגות שמובילות לפורטיקו לא מגיעות לדלת, ולכן אי אפשר לשלב כניסה פנימה בלי תיאום מראש.
מי שרוצה פנים כנסייה רומאי פתוח וקל לביקור ימצא כנסיות פתוחות בכל חלק של רומא, ומי שרוצה מקדש רומי שלם תוכל לראות את הפנתיאון.
| מה צריך | מה בוחרים | למה |
|---|---|---|
| רק לראות את העמודים והחזית | הכרטיס הרגיל של הפורום והפלטין | הכרטיס מכסה את השביל בפורום והמבנה נראה ממנו |
| להבין את השכבות ההיסטוריות | סיור מודרך בקולוסיאום, בפורום ובפלטין | מדריך מצביע על החריצים, על הכרכוב ועל המדרגות שנתקעו באוויר |
| קצב אישי ובלי מדריך | כרטיס עם אודיו-גייד | עוצרים כמה דקות מול המקדש בלי לחכות לקבוצה |
| להיכנס לפנים הכנסייה | פנייה מראש לאגודת הרוקחים | הכניסה אליה בניהול האגודה ולא בכרטיס הפארק |
| הדרך | מה רואים | למי מתאים |
|---|---|---|
| מהשביל בפורום עם כרטיס רגיל | העמודים, הכרכוב והחזית הבארוקית מלמעלה | כל מבקר בפורום |
| צפייה מכמה צעדים לאחור על ויה סאקרה | התמונה המלאה של עמודים וכנסייה באותו פריים | מי שמצלם |
| סיור מודרך בפורום | אותו מראה עם הסבר על שכבות הזמן | מי שרוצה הקשר ולא רק תמונה |
| אודיו-גייד | הסבר בנקודה, בקצב אישי | מי שמעדיף להסתובב לבד |
| ביקור בתיאום עם האגודה | ספינה, ציורי המזבח, מוזיאון הרוקחות וקטעי המקדש | חובבי אמנות והיסטוריה שמתכננים מראש |
- שבת וחגים: הפורום פתוח בשבת לפי שעות הפארק, אבל פנים הכנסייה נפתח רק בתיאום, ולכן אין טעם לתכנן ביקור פנימי בשבת.
- עם ילדים: ילדים נהנים לחפש גריפונים בכרכוב ולספור עמודים. מעבר לכמה דקות המקום לא מחזיק אותם, ולכן משלבים אותו בדרך לאתרים גדולים יותר.
- עוד: בעברית מתערבבות כמה כנסיות בשם סן לורנצו. הכתובת הנכונה היא ויה אין מירנדה ברומא, ולא השכונה, לא הבזיליקה מחוץ לחומות ולא הכנסייה במילאנו.
מה חשוב לדעת לפני שמגיעים
- פנים הכנסייה סגור לרוב. מי שרוצה להיכנס פונה מראש במייל או בטלפון לאגודה שמנהלת אותה, ולא מסתמך על פתיחה בתאריך קבוע.
- העמודים והחזית נראים מהשביל בפורום, ולכן הם כלולים בכרטיס הרגיל של הפורום והפלטין.
- המדרגות מצד הפורום לא מגיעות לדלת. הכניסה האמיתית היא ברחוב ויה אין מירנדה 10.
- עשר דקות מספיקות לרוב המבקרים, וכדאי לעמוד גם מקרוב וגם כמה צעדים לאחור.
- מי שנכנס מצד ויה דיי פורי אימפריאלי פוגש את המקדש כמעט מיד, ומי שנכנס מצד הקולוסיאום פוגש אותו בסוף המסלול.
טעויות שכדאי להימנע מהן
- לבלבל בין סן לורנצו אין מירנדה לבין שכונת סן לורנצו, הבזיליקה מחוץ לחומות או הבזיליקה במילאנו.
- לתכנן יום סביב כניסה פנימה בלי לתאם עם האגודה, בהסתמך על פתיחות ישנות של יום חמישי.
- לחפש כניסה לכנסייה מתוך הפורום ולטפס על המדרגות בציפייה לדלת פתוחה.
- לדלג על המקום כי הוא נראה כמו עוד חורבה, ולפספס את הכרכוב עם הגריפונים.
- לקנות סיור יקר רק בשביל המקדש הזה, כשהשביל בפורום מכוסה בכרטיס הרגיל.
- הקמת המקדש בידי אנטוניוס פיוס בשנת 141 לספירה והקדשתו מחדש לשני בני הזוג בשנת 161: 141 לספירה; 161 לספירה נבדק מול האתר הרשמי ב-07.10.26
- עמודי הפרונאוס מונוליתיים, מגובה כ-17 מטרים, והכרכוב מעוטר בגריפונים, עלי אקנתוס וקנדלברות: כ-17 מטרים נבדק מול האתר הרשמי ב-07.10.26
- פער של כ-6 מטרים בין המדרגות בצד הפורום לדלתות הברונזה: כ-6 מטרים נבדק מול האתר הרשמי ב-07.10.26
- הכנסייה נבנתה מחדש בידי אורציו טוריאני ב-1601-1602, ובשנת 1429 נמסרה לאגודת הרוקחים בידי האפיפיור מרטין החמישי: 1601-1602; 1429 נבדק מול האתר הרשמי ב-07.10.26
- כתובת האגודה והדרך ליצור קשר לביקור: ויה אין מירנדה 10, מייל ביקורים וטלפון: Via in Miranda 10; [email protected]; 06 6792123 נבדק מול האתר הרשמי ב-07.10.26
- האגודה מציעה ביקורים מודרכים בהזמנה מראש ושומרת מוזיאון וארכיון בחללים סמוכים לכנסייה: ביקורים בהזמנה מראש נבדק מול האתר הרשמי ב-07.10.26
- פתיחות בימי חמישי בבוקר היו בעבר, ואינן מפורסמות עוד באופן עדכני: לא אושר עדכנית נבדק מול האתר הרשמי ב-07.10.26
שאלות נפוצות
האם אפשר להיכנס לכנסיית סן לורנצו אין מירנדה?
לא בביקור רגיל. הכנסייה בניהול אגודת הרוקחים של רומא, והכניסה אליה בתיאום מראש בלבד, דרך רחוב ויה אין מירנדה 10. פונים אליהם במייל או בטלפון ולא מסתמכים על פתיחה קבועה.
האם הכנסייה כלולה בכרטיס הפורום הרומי?
העמודים והחזית נראים מהשביל בפורום, ולכן הם כלולים בכרטיס. פנים הכנסייה אינו חלק מהכרטיס של הפארק, כי הוא בניהול האגודה.
מה היה המקום לפני שהפך לכנסייה?
מקדש רומי שנבנה משנת 141 לספירה בידי הקיסר אנטוניוס פיוס לזכר אשתו פאוסטינה, והוקדש מחדש לשניהם אחרי מותו. הוא הפך לכנסייה בין המאה ה-7 למאה ה-8.
כמה זמן להקדיש למקום?
בערך עשר דקות מהשביל בפורום: מבט מקרוב על הכרכוב והעמודים, ומבט מרחוק על הצירוף עם החזית הבארוקית. ביקור פנימי בתיאום לוקח יותר, לפי תוכנית האגודה.
איפה המקדש נמצא בפורום?
על ויה סאקרה, קרוב לכניסה מצד ויה דיי פורי אימפריאלי ומול שרידי הרג'יה. מי שנכנס מצד הקולוסיאום מגיע אליו בסוף הסיור, אחרי שער טיטוס.
האם זו אותה כנסייה כמו סן לורנצו שבשכונה או מחוץ לחומות?
לא. סן לורנצו אין מירנדה נמצאת בפורום הרומי. שכונת סן לורנצו והבזיליקה מחוץ לחומות הן מקומות אחרים ברומא, ויש גם בזיליקה בשם הזה במילאנו.





