גני טיבולי ליד רומא: וילה ד'אסטה, וילה אדריאנה ווילה גרגוריאנה

גני טיבולי הם כינוי משותף לשלושה אתרים סמוכים כ-30 ק"מ מזרחית לרומא: וילה ד'אסטה עם מזרקות הרנסנס המפורסמות שלה, וילה אדריאנה - שרידי האחוזה הקיסרית הענקית של הקיסר אדריאנוס, ווילה גרגוריאנה עם מפלי נהר האניין והמערות שסביבו. שלושתם מוכרזים כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו, ומגיעים אליהם ברכבת מטרמיני תוך כ-35 עד 55 דקות.

טיבולי, טיבור (Tibur) בשמה הלטיני, יושבת על מדרונות גבעות סבין בלב אזור לאציו, ומדרונותיה עדיין מכוסים במטעי זיתים וכרמים. כבר במאה ה-4 לפני הספירה הייתה העיר תחת הנהגתה של האימפריה הרומית, ושימשה אתר נופש לקיסרים ולשליטים של רומא. מבין שרידי בתי המגורים הרומיים החשובים ביותר בולטת האחוזה שרכש הקיסר אדריאנוס, שהפכה לווילה האימפריאלית המפוארת ביותר שהאימפריה הרומית ראתה אי פעם - בנייתה נמשכה כעשור, והיא כללה ספריות, מרחצאות, חדרי אירוח ושני תיאטראות.

בהמשך פירוט על כל אחד משלושת האתרים, המזרקות והשרידים שכדאי לחפש בכל אחד מהם, דרכי ההגעה מרומא, מחירי הכניסה העדכניים וטיפים לתכנון הביקור.

מהי טיבולי ולמה יש שם שלושה אתרי מורשת כל כך קרובים זה לזה?

טיבולי, טיבור (Tibur) בשמה הלטיני, היא עיירה קטנה באזור לאציו במרכז איטליה, במרחק של כ-30 ק"מ מזרחית לרומא. היא יושבת על מדרונות גבעות סבין, ומדרונותיה עדיין מכוסים במטעי זיתים וכרמים. כבר במאה ה-4 לפני הספירה הייתה העיר תחת הנהגתה של האימפריה הרומית, ושימשה אתר נופש לקיסרים ולשליטים של רומא.

כיום מייצגת טיבולי אתר ארכיאולוגי והיסטורי בעל חשיבות עולמית, הידוע בכינוי גני טיבולי. האנדרטאות שלה נמנות עם הדוגמאות המשומרות הטובות ביותר מהעת העתיקה. מבין כל שרידי בתי המגורים הרומיים החשובים ביותר בולטת האחוזה שרכש הקיסר אדריאנוס - היא הפכה לווילה האימפריאלית המפוארת ביותר שהאימפריה הרומית ראתה אי פעם. בנייתה נמשכה כעשור, והיא כללה ספריות, מרחצאות, חדרי אירוח ושני תיאטראות.

שלושת האתרים המרכזיים שכדאי להכיר בטיבולי הם וילה ד'אסטה, וילה אדריאנה ווילה גרגוריאנה - כל אחד מהם דורש כרטיס נפרד וזמן ביקור משלו.

וילה ד'אסטה: מה רואים בארמון וברנסנס האיטלקי?

וילה ד'אסטה בטיבולי - הארמון והגנים המקיפים אותו - עוצבו בסגנון הרנסנס מהמאה ה-16, בהוראת הקרדינל איפוליטו ד'אסטה. מרכיבי הגן האדריכליים שלה, מהמזרקות ועד אגני הנוי, היוו בהמשך מודל מוקדם לפיתוח הגנים האירופיים, והם נחשבים לאחד הסמלים של הרנסנס האיטלקי.

הארמון והגנים עוצבו על ידי האדריכל פירו ליגוריו (1500-1583), והוזמנו על ידי הקרדינל איפוליטו השני ד'אסטה מפררה (1509-1572) - בנו של אלפונסו הראשון ולוקרציה בורג'יה - שמונה למושל טיבולי בשנת 1550 וביקש לבנות לעצמו ארמון מפואר. העבודות נמשכו כ-20 שנה, והארמון עם גניו משתרעים על שטח של כ-4.5 דונם.

מה יש בפנים

האדריכלות של הארמון מאופיינת בחזית אחידה, אכסדרה אלגנטית באמצע, עם שני מפלסים ורמפות מדרגות. בשל מיקומה, הווילה מציעה נוף נשגב של הסביבה ושל הגנים המדהימים שלה. בפנים הארמון ניתן למצוא כמה חדרים ששוחזרו ותוחזקו במצבם המקורי, ביניהם אולם הציד, היכל התהילה, היכל נוח ואולם הטריביון הראשון - כל אחד מכוסה ביצירות אמנות המספרות את הסיפורים והאגדות סביב הארמון.

הכניסה לארמון מובילה לגרם מדרגות המגיע לאולם קבלה גדול, ומשם ישירות אל ציורי הקיר של דירת נובל (Nobil). ממש מתחת לאכסדרה הכפולה עם שני המסדרים שוכן נימפאום עתיק ששיכן בעבר את מזרקת לדה, הנשמרת כיום בגלריית בורגזה ברומא. בתוך שלוש קומות הבניין ישנם חדרים יוצאי דופן כמו היכל סיפורי שלמה והדירה התחתונה, המאופיינת בסלון דלה פונטנינה ובציור הקיר "ארקול סאסנו".

אילו מזרקות בווילה ד'אסטה הכי שווה לחפש?

המזרקות הכי בולטות בווילה ד'אסטה הן מזרקת הביקיירונה (Fontana del Bicchierone) של ברניני, מזרקת נפטון, מזרקת פרוסרפינה, הרומטה ומזרקת האובאטו (Fontana dell'Ovato) - כל הגן בעצם נבנה סביב אספקת מים ממושכת מנהר האניין.

החל משנת 1560 הושקעו מאמצים גדולים באספקת המים הדרושים למזרקות הרבות של הגן, ולצידן נבנו גם אגני נוי ומערות. גני וילה ד'אסטה משתרעים על פני שני מדרונות תלולים, כאשר האכסדרה של הארמון מסמנת את הציר האורך והמרכז של הגנים, והמפל הגדול הזורם שוכן באמצע האכסדרה. ה-Fontana del Bicchierone, שנבנתה על פי תכנון של ג'אן לורנצו ברניני בשנים 1660-61, נוספה לגנים במאה ה-17 - מזרקה בצורת גביע משונן, שממנו נופל סילון מים גבוה לתוך קונכייה.

מזרקות נוספות שכדאי לא לפספס

• הרומטה (Rometta) - מזרקה המאופיינת בפסל של רומא היושבת על כס המלכות.
• ה-Fontana dell'Ovato, המכונה בדרך כלל מזרקת טיבולי - פנינה אדריכלית המסכמת את שדרת מאה המזרקות (Viale delle Cento Fontane).
• "המזרקות המוזיקליות" - מזרקת הציפורים ומזרקת העוגב, המצוידות במכשירים המופעלים על ידי מים ומשחזרות הרמוניות מוזיקליות.
• מזרקת פרוסרפינה - נימפה מרכזית המוגנת על ידי שני עמודים, שנחשבה במקורה כמזרקת הקיסרים.
• מזרקת נפטון - אחד המקומות המצולמים ביותר על ידי תיירים בכל הגן.

המים הזורמים מהמזרקות הרבות נלקחים ישירות מנהר האניין דרך ערוץ תת-קרקעי באורך 600 מטרים. בזכות כל אלה, גני טיבולי וווילה ד'אסטה הוכרזו כאתר מורשת עולמית על ידי אונסק"ו. גם כיום נראים שרידי הווילה הרומית והמנזר שעליהם נבנה הארמון, וחלק גדול מהמבנה המרחבי והנוי של הגנים השתמר. שחזור ציורי הקיר נעשה בשיטתיות ובקפדנות, ויצירות בארוק בולטות כמו אלה של ברניני שומרו ושוחזרו היטב - בהתאם לעקרונות שנקבעו באמנת ונציה. הווילה מוגנת כיום כאנדרטה לאומית, והמתחם כולו משתרע על פני כ-4 דונם.

וילה אדריאנה: מה נשאר מהאחוזה הקיסרית של אדריאנוס?

וילה אדריאנה היא האחוזה הכפרית העצומה שהקים הקיסר אדריאנוס בין השנים 118 ל-138 לספירה. היא נמנתה עם האחוזות הגדולות בעולם העתיק והשתרעה על כ-120 דונם, מהם כ-40 דונם פתוחים כיום לקהל הרחב. הווילה המקורית תוכננה על ידי אדריאנוס עצמו, שהיה נוסע גדול ואדריכל נלהב, ורבים מרעיונות התכנון שלו התבססו על מבנים שראה ברחבי העולם.

המבנים המרכזיים

ה-Pecile (פסיל), אזור הבריכה הגדול הסמוך לחומות, הוא רפרודוקציה של בניין מאתונה. באופן דומה, ה-Canopus (קנופו) הוא העתק של מקדש מהעיירה המצרית קנופוס, עם בריכה צרה באורך 120 מטר שלצידה דמויות פיסוליות. בראשו שוכן ה-Serapaeum, נימפאום חצי-עגול (מקדש לנימפת המים) ששימש בעבר לאירוח נשפים בקיץ, ולצד המים נמצא האנטיקוויום (Antiquarium), שבו מתקיימות כיום תערוכות זמניות.

מצפון-מזרח לפסיל שוכן ה-Teatro Marittimo (תיאטרו מריטימו) - אחד הבניינים המזוהים ביותר עם טיבולי: מיני-וילה עגולה הממוקמת בבריכה מלאכותית ששימשה כמפלט האישי של אדריאנוס. מדרום-מזרח נמצאת ה-Piazza d'Oro (פיאצה ד'אורו), הכיכר המרכזית, העטופה בערוגות פרחים וצמחייה, ולצידה מתחמי מרחצאות, מקדשים וצריפים.

הקיסר השתמש בווילה זו כמקום מפלט מרומא במהלך המאה ה-2 לספירה, וטיבולי נבחרה בשל הנוף הציורי שלה. כיום ניתן למצוא הרבה מבנים ששרדו ועומדים על תילם, כמו הגרנדי טרמה (Grandi Terme), הקוודריפורטיקו (Quadriportico), התיאטרו מריטימו ופיאצה ד'אורו. באתר נחשפו חפצי אמנות רבים, בהם פסיפסים, כלי חרס וקרמיקה.

מפלי טיבולי: מאיפה המפל הענק ולמה נוצר?

מפל המים הגדול של טיבולי נוצר מהטיית נהר האניין בעבודת הנדסה הידראולית שיזם האפיפיור, והמים נופלים מגובה של כ-120 מטר אל תוך פארק וילה גרגוריאנה. מפלי טיבולי ממוקמים בתוך וילה גרגוריאנה, היעד התיירותי השלישי של טיבולי, שנחנך על ידי האפיפיור גרגוריוס ה-16 בשנת 1835. המפלים נשפכים בחלקה הצפוני של טיבולי, ומי שהולך מהווילה גרגוריאנה לכיוון ויה קווינטיליו וארו (Via Quintilio Varo) יכול לראות את המפלים ואת העיירה טיבולי, כאשר השביל מתפתל בין יערות יפהפיים. מ-Via Quintilio Varo יוצא גם שביל קטן הפונה אל שפת המפלים, וממנו אפשר לראות אותם מקרוב.

פארק וילה גרגוריאנה ממוקם למרגלות האקרופוליס הרומי המפורסם של טיבולי, ובעל ערך היסטורי וארכיאולוגי. הפארק מתפתח משני צדי בור עמוק שבו נהר האניין עושה קפיצה של יותר מ-100 מטר, וממשיך משם אל האזור הכפרי הרומי. כבר מהתקופה הרומית ננקטו צעדים כדי לבלום את עוצמת הנהר ולהגן על טיבולי מפני הצפות חוזרות ונשנות. בעקבות השיטפון החמור ביותר, שאירע בשנת 1826, הוחלט להטות את הנהר, והנוף שונה מהיסוד - כך נוצר המפל החדש.

בשנת 1832 קידם האפיפיור גרגוריוס ה-16 עבודת הנדסה הידראולית גרנדיוזית כדי לשים סוף להצפה המתמשכת של נהר האניין: מימיו נותבו למנהרה כפולה שנחפרה בהר קטילו (Monte Catillo), ומשם הובלו באופן מלאכותי. מהעבודה הזו נוצר מפל המים השני בגודלו באיטליה אחרי מפל המרמורה, וגם הוא נעשה באופן מלאכותי. לאחר שסיים את העבודה, יצר האפיפיור את הפארק הנושא את שמו, שבמשך למעלה ממאה שנה היה יעדם של אמנים, סופרים ואנשי תרבות שסיפרו לעולם על יופיו. לאחר מלחמת העולם השנייה הפך האתר לרכוש המדינה, ובשנת 2005 נפתח מחדש לציבור.

מה עוד יש לראות בפארק וילה גרגוריאנה?

מעבר למפל הגדול, פארק וילה גרגוריאנה כולל את מערת הסירנה, מערת נפטון, שרידי וילה רומית של הקונסול מנליו וופיסקו ומקדשי האקרופוליס - ובהם מקדש וסטה.

קצת יותר מחצי שעה מרומא, וילה גרגוריאנה (Parco Villa Gregoriana) משלבת טבע, היסטוריה, ארכיאולוגיה ואמנות בתוך עמק נהר האניין שבחלק המזרחי של טיבולי. הווילה, שהוזמנה על ידי האפיפיור גרגוריוס ה-16 במאה ה-19, כוללת סדרה של גנים יפהפיים, מפלים, מערות ושבילים המתפתלים בנוף, לצד שרידים עתיקים מהתקופה הרומית.

בין המאפיינים הבולטים בפארק: מערת הסירנה (Grotta della Sirena), מערת נפטון (Grotta di Nettuno) והגרנדה קסקטה (Grande Cascata) - ניתן לראות את המפל הזה מהווילה במלוא הדרו, יחד עם המעברים מעשה ידי אדם שכיוונו את זרימתו. מבקרים יכולים לצעוד בשבילים העתיקים וליהנות משבעים וארבעה מיני עצים הטובלים בטבע שופע. בין השבילים אפשר למצוא גם את שרידי הווילה של הקונסול הרומי מנליו וופיסקו (Manlio Vopisco) - בית מגורים מפואר שנחגג גם על ידי הסופר סטציוס (Statius) - ועל האקרופוליס עצמו, מקדשים רומיים ובהם המקדש המהולל של וסטה.

מי שמתכנן לראות גם את מפלי טיבולי וגם את שאר חלקי הפארק, כדאי לו לתכנן את שני החלקים יחד באותו ביקור, כי מדובר באותו מתחם עם שני חלקים משלימים - ראו גם איך מגיעים מרומא לטיבולי להמשך פרטים.

איך מגיעים מרומא לטיבולי?

הדרך הפשוטה ביותר להגיע מרומא לטיבולי היא ברכבת מתחנת טרמיני. מדי יום יוצאות מטרמיני כעשר רכבות לטיבולי בשעות שונות, ישירות ולא ישירות. רכבת שעוצרת בתחנות בדרך מגיעה לטיבולי לאחר כ-55 דקות, ואילו רכבת ישירה לוקחת כ-35 דקות בלבד. כדאי לקחת בחשבון גם כ-20 דקות הליכה מתחנת הרכבת בטיבולי עד לכניסה לגנים (יש שילוט לאורך הדרך).

חלופה נוספת היא קו האוטובוס של קוטראל (Cotral) שיוצא מתחנת פונטה מאמולו (Ponte Mammolo) ברומא, שאליה אפשר להגיע במטרו, ומגיע לטיבולי בתוך כשעה נוספת - אופציה שימושית כשלוחות הרכבות לא מתאימים לשעות התכנון. מי שמעדיף לוותר על תכנון רכבות ומעברים יכול לצאת בסיור מודרך של כ-7 שעות שיוצא מרומא אל גני טיבולי, הכולל הסעה, כניסה לאתרים והדרכה - ומי שמעדיף גם ארוחת צהריים במסגרת הסיור יכול לבחור בסיור המרומא לטיבולי שכולל ארוחת צהריים.

למי שממשיך אחר כך לעוד יעדים ליד רומא, שווה להכיר גם את בראצ'יאנו, את העיירה נמי שעל גדות אגם נמי ואת גן נינפה בסרמונטה - כולם טיולי יום נוספים באזור שסביב רומא.

כמה עולה הכניסה לכל אתר וכמה זמן להקדיש?

כרטיס מלא לווילה ד'אסטה או לווילה אדריאנה עולה כיום בסביבות 15 יורו, וכרטיס מבוגר לווילה גרגוריאנה בסביבות 10 יורו - לכל אחד משלושת אתרי גני טיבולי כרטיס כניסה נפרד ומשך ביקור משלו.

משך הזמן המרבי של ביקור מתוכנן בווילה ד'אסטה הוא כשעתיים. מחיר רגיל לכרטיס עמד בעבר על כ-12 יורו; נכון לבדיקה מול האתר הרשמי של המוזיאון, מחיר כרטיס מלא כיום הוא בסביבות 15 יורו, עם הנחה של כ-2 יורו לאזרחי האיחוד האירופי בגילי 18-25 וכניסה חינם עד גיל 18.

וילה אדריאנה, בשל היקפה הגדול בהרבה, דורשת בדרך כלל בין שעתיים לשלוש שעות ביקור, ומחיר הכרטיס המלא באתר הרשמי נמצא אף הוא בסביבות 15 יורו. וילה גרגוריאנה מנוהלת על ידי עמותת ה-FAI (הקרן האיטלקית לשימור הסביבה), עם כרטיס מבוגר בסביבות 10 יורו וכרטיס מוזל לילדים ובני נוער בגילי 6-18. ביקור עצמאי בווילה גרגוריאנה נמשך בדרך כלל בין שעה וחצי לשלוש שעות, תלוי כמה מהשבילים סביב המפלים והמערות רוצים לעבור.

שעות הפתיחה בשלושת האתרים משתנות משמעותית בין עונות השנה, ולכן מומלץ לבדוק את השעות המעודכנות מול האתר הרשמי של כל אתר סמוך למועד הביקור, ולא להסתמך על שעות שנבדקו בעבר.

מה חשוב לדעת לפני שמגיעים

• שלושת האתרים המרכזיים בטיבולי דורשים כרטיסים נפרדים - אין כרטיס משולב אוטומטי לכולם.
• וילה ד'אסטה קטנה יחסית ומתאימה לביקור של עד שעתיים, בעוד וילה אדריאנה דורשת יותר זמן הליכה בשטח פתוח וגדול בהרבה.
• וילה גרגוריאנה כוללת שבילים תלולים ומדרגות לאורך המפלים והמערות - נעליים נוחות הן חובה.
• הרכבת מטרמיני היא הדרך הפשוטה ביותר להגיע, אבל כדאי לתכנן כ-20 דקות הליכה נוספות מהתחנה בטיבולי עד הגנים.
• העונה החמה בלאציו משמעותית - שעות הבוקר המוקדמות מומלצות במיוחד לביקור בקיץ.
• חלק מהמזרקות בווילה ד'אסטה, כמו מזרקת הציפורים ומזרקת העוגב, מציעות מופע מים "מוזיקלי" בזכות מנגנון הידראולי עתיק.

טעויות שכדאי להימנע מהן

• לתכנן רק חצי יום לטיבולי - לרוב לא מספיק זמן לראות גם את וילה ד'אסטה וגם את וילה אדריאנה באותו יום.
• להגיע בלי מים ומגן שמש בקיץ, כשחלק ניכר מהביקור מתבצע בשטח פתוח.
• לוותר על וילה גרגוריאנה כי היא פחות מוכרת - המפלים והמערות שם ייחודיים ולא פחות מרשימים.
• לא לבדוק מראש שעות פתיחה עונתיות, שמשתנות משמעותית בין חורף לקיץ בכל שלושת האתרים.
• להסתמך על רכבת אחרונה מאוחרת בחזרה לרומא בלי לבדוק מראש את לוח הזמנים העדכני.
• למהר על פני מזרקת הביקיירונה של ברניני כי היא קטנה יחסית לשאר המזרקות הגדולות בגן.

שאלות נפוצות

מי הזמין את בניית וילה ד'אסטה בטיבולי?

הווילה הוזמנה על ידי הקרדינל איפוליטו השני ד'אסטה מפררה, בנו של אלפונסו הראשון ולוקרציה בורג'יה (1509-1572), שהיה מושל טיבולי משנת 1550. התכנון היה של האדריכל פירו ליגוריו, והעבודות נמשכו כעשרים שנה.

כמה זמן נמשך הביקור בווילה גרגוריאנה?

ביקור עצמאי בפארק וילה גרגוריאנה נמשך בדרך כלל בין שעה וחצי לשלוש שעות, תלוי כמה מהשבילים סביב המפלים והמערות רוצים לעבור.

איך מגיעים מרומא לטיבולי?

הדרך הפשוטה ביותר היא רכבת מתחנת טרמיני - כעשר רכבות ביום בשעות שונות, ישירות ולא ישירות. רכבת עם עצירות מגיעה תוך כ-55 דקות, ורכבת ישירה תוך כ-35 דקות. מתחנת הרכבת בטיבולי יש כ-20 דקות הליכה עד הגנים, עם שילוט בדרך.

כמה עולה הכניסה לווילה ד'אסטה?

מחיר רגיל לכרטיס עמד בעבר על כ-12 יורו; נכון לבדיקה מול האתר הרשמי, מחיר כרטיס מלא כיום הוא בסביבות 15 יורו, עם הנחה לאזרחי האיחוד האירופי בני 18-25 וכניסה חינם עד גיל 18. משך הביקור המתוכנן המרבי הוא כשעתיים.

מה ההבדל בין וילה ד'אסטה לוילה אדריאנה?

וילה ד'אסטה היא ארמון וגנים בסגנון רנסנס מהמאה ה-16 עם עשרות מזרקות, ואילו וילה אדריאנה היא שרידי אחוזה קיסרית רומית מהמאות ה-2 לספירה שנבנתה עבור הקיסר אדריאנוס ומשתרעת על שטח פתוח גדול בהרבה.

כדאי לקחת סיור מאורגן או להגיע עצמאית?

סיור מאורגן מרומא חוסך את תכנון הרכבות והמעברים בין האתרים ומתאים למי שרוצה לראות גם את וילה ד'אסטה וגם את וילה אדריאנה באותו יום. נסיעה עצמאית ברכבת מתאימה למי שרוצה להתמקד באתר אחד בקצב אישי.

מה המשמעות של ההכרזה על גני טיבולי כאתר מורשת עולמית?

וילה ד'אסטה, גניה והמזרקות המוזנות ישירות מנהר האניין הוכרזו כאתר מורשת עולמית של אונסק״ו בזכות החשיבות ההיסטורית והאדריכלית שלהם, ושחזור המזרקות ויצירות האמנות בהם נעשה בהתאם לעקרונות אמנת ונציה לשימור.