בשלב השני של הדו-קיום עם נגיף הקורונה, שנפתח ב-4 במאי, אישר ראש ממשלת איטליה ג'וזפה קונטה פתיחה הדרגתית: ייצור ובנייה כבר מ-27.4, אוכל Takeaway והלוויות מ-4 במאי, קמעונאות ב-18 במאי, ברים ומסעדות ב-1 ביוני, ובתי ספר רק בספטמבר, כשמעבר בין ערים ואזורים נשאר אסור ללא סיבת עבודה.
- תחילת השלב השני4 במאי (יום שני)
- פתיחת ייצור ובנייה27.4, בעיקר ענפים שפועלים לייצוא
- מספר הסעיפים בהנחיות10
- הלוויותעד 15 משתתפים, במסכות ובמרחק
- ברים, מסעדות ומספרותמ-1 ביוני
- בתי ספר וגניםסגורים עד ספטמבר
- מחיר מסכה כירורגית50 אגורות (חצי יורו)
הסדר הזה נולד באביב 2020, כשאיטליה כולה, וכמובן גם העיר רומא, יצאה בזהירות מהסגר הראשון. עשרה סעיפים הגדירו מי חוזר לעבוד, מה מותר לאכול ולאן מותר ללכת, וכל סעיף הגיע עם תנאי בטיחות משלו.
הדף הזה מסדר את עשרת הסעיפים לפי נושאים, שומר את התאריכים והמספרים כפי שנקבעו אז, ומוסיף גם את העדכון החד של מדריכת הטיולים Irit Cattonar, שהסבירה למה בעיניה זה לא הזמן לעלות על מטוס לאיטליה.
מה הוחלט לגבי הייצור והבנייה בשלב השני?
הייצור והבנייה היו הצעד הראשון: החל מ-27.4 ייפתחו מחדש ברחבי איטליה אתרי בנייה ורשת ענף הייצור, שפעילותם בעיקר מיועדת לייצוא. ראש ממשלת איטליה ג'וזפה קונטה נתן אור ירוק בשלבים במסגרת הדו-קיום עם נגיף הקורונה, והשלב השני נכנס לתוקף ב-4 במאי.
פתיחה מחדש של פעילויות הייצור והמסחר
במסגרת השלב השני נפתחות מחדש כל פעילויות הייצור והמסחר האחרות, בדגש על דרכי עבודה חכמה. הפתיחה הדרגתית: היא מתחילה באתרי בנייה ובהפקות הקשורות ליצוא, על בסיס נתוני הבריאות ובמטרה העיקרית של שמירה על בריאות האזרחים.
איזו בנייה יוצאת לדרך
מדובר בעבודות ציבוריות בנושא יציבות הידרוגאולוגית, בניית בתי ספר, בניית מגורים ציבוריים ובנייה באופן כללי.
החוק וחובת הבטיחות
החוקים ברורים, בטוחים וחד משמעיים, והם יעוגנו בחוק מיוחד של חזרה לעבודה. הם יהיו תקפים לכל מי שיצא לעבודה, כולל אנשים שהיו בעבר חיוביים לנגיף והחלימו. החברות יוכלו להיפתח מחדש רק אם הן יכולות לעמוד בפרוטוקולי הבטיחות במקום העבודה, שנחתמו על ידי הממשלה וכל השותפים הסוציאליים בשני המגזרים לפני שלושה ימים, ב-24 באפריל, על ידי שליחת הודעה לפרופילים.
המסר של הממשלה היה כפול: הפעולה למלחמה בהדבקה נמשכת וצריכה להימשך, אך בינתיים חובה לייצר את התנאים הבטוחים לצורך התחלה מחודשת בהדרגה, כאשר המערכת החברתית-כלכלית האזורית כולה מבטיחה את עמידה בתנאי הבטיחות להגנה על העובדים והעובדות.
האם מותר לאכול בחוץ ולעשות ספורט מ-4 במאי?
אפשר לאסוף אוכל ולעשות ספורט, אבל בלי להתכנס: מ-4.5 (יום שני הבא, כפי שנכתב אז) מותר לאסוף מזון לצריכה בבית או במשרד ב-Takeaway, ורק שם.
אוכל Takeaway - הכללים
אוספים אוכל לצריכה בבית או במשרד, אבל לא מתכנסים במקום. יהיה עליכם לחכות בתור, אחד בכל פעם, ולהיכנס כמובן עם מסכות, ואז לצרוך את האוכל בבית או במקום העבודה. חל איסור מפגש או התכנסות מחוץ למקום שבו קניתם את האוכל, כלומר אין לעמוד עם הקפה או הפיצה על המדרכה ולפטפט.
ספורט ופעילות מוטורית
ניתן יהיה לעסוק בספורט ובפעילויות מוטוריות אינדיבידואליות אפילו במרחק מהבית. המרחקים שנקבעו בין המתעסקים:
- פעילות מוטורית קלה - במרחק של 100 מטר אחד מהשני.
- ריצה וספורט - במרחק של 2 מטרים האחד מהשני.
לישראלי שמכיר את הרחובות הצרים של רומא, ההבדל בין 2 מטרים ל-100 מטר אומר הרבה על אופי הפעילות שהותרה: ריצה לבד, לא משחק קבוצתי. מי שמתכנן לחזור ולטייל בעיר יכול להיעזר גם בסיכום החוויות של שבוע ברומא בתחילת הקורונה, בחודש מרץ.
מתי נפתחים בתי הספר, הברים, המסעדות והחנויות?
כמעט כל מה שקשור לחיי היום-יום נדחה לסוף הסדר: בתי הספר והגנים יישארו סגורים עד ספטמבר מחשש להדבקות חדשות, ואילו ברים, בתי קפה ומסעדות ייפתחו רק ב-1 ביוני.
בתי ספר וגנים
בתי הספר והגנים יישארו סגורים עד ספטמבר מחשש להדבקות חדשות. הורים ישראלים שגרים באיטליה, ומי שמתכנן טיול משפחתי, צריכים לזכור שגם בערים מתוירות שגרת הילדים נשארה מושבתת חודשים ארוכים.
ברים, מסעדות, מכוני יופי ומספרות
החל מ-1 ביוני ייפתחו ברים ובתי קפה, מסעדות, מכוני היופי והמספרות ואפילו מכוני העיסוי. הכותבים המקוריים הוסיפו על כך בחיוך בשורת איוב ל״בלונדיניות״: תאלצו להישאר ״שחורדיניות״ עד לחודש יוני.
המסחר הקמעונאי ומוסדות התרבות
המסחר הקמעונאי העוסק בייצור ובנייה ייפתח ב-18 במאי, ואז ייפתחו מחדש גם מוזיאונים, תערוכות, ספריות ואימונים קבוצתיים. מי שמכיר את המוזיאונים של רומא מהביקורים הרגילים יודע כמה השינוי הזה משמעותי לעיר; לרשימת המקומות שחזרו לפעול לפי הסדר שלהם אפשר לעבור אחר כך על האטרקציות המרכזיות ברומא.
מה מותר בהלוויות, בביקורי משפחה ובגנים ציבוריים?
מ-4 במאי אפשר לקיים הלוויות ולבקר את קרובי המשפחה הקרובים ביותר, אבל כל מפגש חברתי אחר נשאר אסור, גם במקומות פרטיים.
הלוויות
החל מ-4 במאי יהיה אפשר לקיים הלוויות. עם זאת, לטקסים העצובים הללו יהיו מגבלות חזקות: רק 15 אנשים יוכלו להשתתף בכל הלוויה, יש להקפיד על שמירת מרחק ועל לבישת מסכות. קונטה הודיע כי הממשלה שוקלת ומעריכה גם את האור הירוק עבור שירותי דת אחרים בשבועות הקרובים.
ביקור קרובי משפחה
החל מ-4 במאי תוכלו לבקר את קרובי המשפחה הקרובים ביותר. מעבר לכך חל איסור על מפגשים חברתיים אחרים, על התכנסות ועל התקהלות, אפילו במקומות פרטיים. חובת חבישת מסכות חלה גם במקומות פרטיים.
וילות וגנים ציבוריים
תתאפשר גישה לווילות באיטליה, לא ווילות פרטיות אלא גנים ציבוריים, אך תוך עמידה במרחקים ובדרישות הבטיחות. ראשי הערים יוכלו לסגור גנים ציבוריים וגנים בכל עת אם לא ניתן יהיה להבטיח ריחוק חברתי. כלומר, גם מי שהגיע לפארק עלול למצוא אותו סגור באותו יום. בעיר כמו רומא זה נוגע בעיקר לפארקים הגדולים; סקירה על המרחבים הירוקים שלה נמצאת בעמוד על פיאצה דל פופולו והגנים שסביבה.
האם אפשר לנסוע בין ערים ואזורים, ומה המחיר של מסכה?
לא, המעבר בין הערים לאזורים אחרים עדיין אסור למעט מסיבות עבודה, ובמקביל הוקפאו מחירי המסכות וציוד המגן האישי.
תנועה בין ערים
מעבר בין הערים השונות לאזורים אחרים עדיין יהיה אסור למעט מסיבות עבודה. זה הסעיף התשיעי מבין העשרה, והוא זה שסגר את הדלת בפני תיירות פנימית, קל וחומר בפני תיירות מחו״ל.
הקפאת מחירי המסכות
בשלב השני תהיה הקפאת מחירים במסכות ובציוד המגן האישי, ויהיו מחירים ״מרגיעים״: מסכות כירורגיות יעלו רק 50 אגורות, כלומר חצי יורו. הממשלה תעשה זאת באמצעות נציבת הממשלה, במחשבה על צעדים שונים כמו ביטול מע״מ על מוצרים אלו, שיעוגנו בצו הקרוב.
אזהרה מפני חזרת העקומה
ראש ממשלת איטליה ביקש לכבד בשלב השני את צעדי ההתרחקות החברתית, מכיוון ש״עקומת ההידבקות יכולה לחזור בשלב השני ותידרש התנהגות אחראית״. ההיגיון פשוט: כל פתיחה מגדילה את מספר המפגשים, ולכן כל ריחוק ומסכה חשובים יותר, לא פחות. מי שמתכנן להגיע בעתיד לאיטליה צריך לבדוק תמיד את כללי הכניסה העדכניים לפני שהוא קובע תאריך, ובעיקר את כללי הבידוד וביקורת הגבולות בשדה התעופה, למשל בשדה התעופה פיומיצ'ינו.
מה חשבה מדריכת טיולים ישראלית על חזרה לאיטליה בקיץ?
לדעת מדריכת הטיולים Irit Cattonar, לא היה זה הזמן לחזור לאיטליה, ובוודאי לא לעלות על מטוס כבר ביוני. הדברים הבאים הם עדכון שפרסמה, והוא משקף את הנימה של הקהילה הישראלית שמכירה את המדינה מקרוב.
העדכון של Irit Cattonar
״אני באופן אישי לא הייתי מעזה לעלות על מטוס ביוני. בישראל חזרו יותר מדי מהר לשגרה. מספרות פותחים באיטליה רק ביוני, בתי ספר פותחים בספטמבר, ובאיטליה הסכנה גדולה יותר להידבק. שלא נדבר על סכנת ההידבקות במטוס עצמו.״
היא הוסיפה שהיא לא חושבת שהקיץ הזה הוא הזמן המתאים לחזור לאיטליה, ושמבחינתה טיולים לחו״ל הם כרגע בעדיפות אחרונה, אם בכלל. לדבריה, מיד כשיפתחו באיטליה את הסגר יגיע גל הדבקה חדש: בתי קפה ומסעדות ייפתחו רק ביוני, והכניסה אליהם תהיה בבודדים, במרחק, אחד אחד. ״הדבקה ראשונה ויסגרו הכול מיד. מי ייקח סיכון?״ היא שאלה, וסיימה: ״מקווה שלא שאלת ברצינות 😉״.
ההערכה של Irit Cattonar מחזקת את הנקודה של סעיפי השלב השני עצמם: הפתיחה הייתה הדרגתית, מותנית ופגיעה, ומי שהיה צריך לתכנן טיסה היה צריך לתת משקל גם לעובדה שהחזרה לשגרה בישראל נראתה לה מהירה מדי.
מה עשרת הסעיפים אומרים יחד, ואיך קוראים אותם היום?
עשרת הסעיפים מציירים מדינה שפותחת קודם את מה שנחוץ לייצור ולקיום, ורק אחר כך את מה שקשור לבילוי, לחינוך ולנסיעות.
סדר הפתיחה בקצרה
- 27.4 - אתרי בנייה וענף הייצור לייצוא.
- 4.5 - Takeaway, הלוויות, ביקורי קרובים, ספורט אינדיבידואלי וגנים ציבוריים.
- 18 במאי - קמעונאות, מוזיאונים, תערוכות, ספריות ואימונים קבוצתיים.
- 1 ביוני - ברים, בתי קפה, מסעדות, מכוני יופי, מספרות ומכוני עיסוי.
- ספטמבר - בתי ספר וגנים.
מה השתנה מאז
ההנחיות האלה היו זמניות ונקבעו לתקופה מסוימת בלבד. מי שבודק אותן היום מסתכל על עמוד היסטורי, לא על כללים בתוקף. הערך המעשי שלו הוא ההבנה איך איטליה יצאה מהסגר, ולמה המטיילים הישראלים המנוסים ביותר, ובהם מדריכות הטיולים, נהגו זהירות רבה. לפני כל נסיעה לרומא כדאי לבדוק את הכללים העדכניים ולעבור על רשימת המקומות שאסור להחמיץ בטיול הראשון.
קראו את הדף כתיעוד של אופן היציאה של איטליה מהסגר הראשון, ולא כמקור לכללים בתוקף - לפני כל נסיעה בדקו את ההנחיות העדכניות.
מי שמתעניין באופן שבו נפתחו הייצור, המסחר והתרבות באיטליה בשלב השני, ומי שרוצה להבין את הרקע לזהירות של הקהילה הישראלית.
מי שמחפש כללי כניסה, בידוד או חובת מסכה מעודכנים לטיול עתידי; אלה משתנים ולא נמצאים כאן.
התאריכים והמספרים מתייחסים לאביב 2020 וכבר אינם חלים; ההנחיות נמסרו כפי שהוצגו אז, ללא אימות מול מקור רשמי עדכני.
למי שמתכנן טיול עכשיו, עדיף לעבור על התכנון הנוכחי של הטיול לרומא ועל דף שדה התעופה, ולבדוק באתר הרשמי של הממשלה האיטלקית את כללי הכניסה.
| תאריך | מה נפתח או הותר | תנאים ומגבלות |
|---|---|---|
| 27.4 | אתרי בנייה ורשת ענף הייצור, בעיקר לייצוא | עמידה בפרוטוקולי הבטיחות שנחתמו ב-24 באפריל |
| 4 במאי (4.5) | Takeaway, הלוויות, ביקור קרובים, ספורט אינדיבידואלי, גנים ציבוריים | תור אחד אחד עם מסכות, עד 15 בהלוויה, 100 מטר בפעילות מוטורית קלה, 2 מטרים בריצה |
| 18 במאי | קמעונאות, מוזיאונים, תערוכות, ספריות, אימונים קבוצתיים | שמירה על ריחוק חברתי ודרישות הבטיחות |
| 1 ביוני | ברים, בתי קפה, מסעדות, מכוני יופי, מספרות ומכוני עיסוי | תנאי בטיחות והתרחקות חברתית |
| ספטמבר | בתי ספר וגנים | נשארים סגורים עד אז מחשש להדבקות חדשות |
| ללא תאריך | מעבר בין ערים ואזורים | אסור, למעט מסיבות עבודה |
- טיסות מישראל: מדריכת הטיולים Irit Cattonar המליצה לא לעלות על מטוס ביוני, בין היתר בשל סכנת ההידבקות במטוס עצמו; לפני כל טיסה מתל אביב לרומא כדאי לבדוק את כללי הכניסה העדכניים.
- ביטוח: בתקופות של הגבלות תנועה כדאי לוודא מה הפוליסה מכסה בנוגע לביטול נסיעה ולהוצאות רפואיות בחו״ל, ולבדוק זאת מול חברת הביטוח.
- עוד: העדכון של Irit Cattonar משקף את הזהירות של הקהילה הישראלית שמכירה את איטליה: לדעתה בישראל חזרו לשגרה מהר מדי, ולכן טיול לחו״ל אינו בעדיפות.
מה חשוב לדעת לפני שמגיעים
- ההנחיות נמסרו באביב 2020 וכבר אינן בתוקף - הדף הוא תיעוד היסטורי.
- השלב השני נפתח ב-4 במאי, אבל הייצור והבנייה נפתחו כבר מ-27.4.
- חובת מסכה חלה גם במקומות פרטיים, ומפגשים חברתיים מחוץ לקרובים נשארו אסורים.
- ראשי הערים יכלו לסגור גנים ציבוריים בכל עת אם לא ניתן היה להבטיח ריחוק חברתי.
- מעבר בין ערים ואזורים היה אסור למעט מסיבות עבודה.
טעויות שכדאי להימנע מהן
- לקרוא את התאריכים כאילו הם בתוקף היום ולתכנן לפיהם.
- להתעלם מהקביעה שאסור להתכנס מחוץ למקום שבו קנו אוכל ב-Takeaway.
- לחשוב שמותר להיפגש עם חברים ובני משפחה רחוקים רק כי ביקור קרובים הותר.
- להניח שבתי קפה ומסעדות נפתחו ב-4 במאי - הם נפתחו רק ב-1 ביוני.
- לשכוח שגם ללא איסור מפורש ראשי הערים יכלו לסגור גנים ציבוריים.
שאלות נפוצות
מתי נכנס לתוקף השלב השני של הדו-קיום עם הקורונה באיטליה?
השלב השני נכנס לתוקף ב-4 במאי, כשהייצור והבנייה נפתחו כבר מ-27.4.
האם מותר היה לאכול במסעדות ב-4 במאי?
לא. מ-4.5 הותר רק Takeaway: אוספים אוכל בתור, אחד אחד ועם מסכות, וצורכים אותו בבית או במשרד. מסעדות וברים נפתחו ב-1 ביוני.
כמה אנשים יכלו להשתתף בהלוויה?
עד 15 אנשים, תוך שמירת מרחק ולבישת מסכות.
כמה עלתה מסכה כירורגית לפי הקפאת המחירים?
50 אגורות, כלומר חצי יורו, והממשלה שקלה גם ביטול מע״מ על מוצרים אלו.
מתי נפתחו בתי הספר באיטליה?
בתי הספר והגנים נשארו סגורים עד ספטמבר מחשש להדבקות חדשות.
האם מותר היה לנסוע בין ערים ואזורים?
לא, אלא לצורכי עבודה בלבד.
מה חשבה Irit Cattonar על טיסה לאיטליה בקיץ?
מדריכת הטיולים כתבה שהיא לא הייתה מעזה לעלות על מטוס ביוני, ושלדעתה זה לא הזמן לחזור לאיטליה.
היסטוריית עדכונים
- 28.09.26 - סודרו עשרת סעיפי השלב השני לפי נושאים, נוספו טבלת תאריכים, שאלות ותשובות ופסק דין, ונשמר העדכון של Irit Cattonar
