מדריך אודיו רשמי של בזיליקת פטרוס הקדוש הוא הקלטה בעשר שפות שמורידים בסריקת קוד QR או מקבלים כמכשיר קולי בדלפק שבאטריום, ואיתה מסיירים בבזיליקה בקצב שלכם, בלי קבוצה ובלי מסלול קבוע. אפשר להתחיל בכל נקודה בכנסייה, מהמזבח הגבוה ועד הפיאטה של מיכלאנג'לו, מבלי לכבד שעות ותורים קבועים.
- שפות10 שפות: סינית, אנגלית, צרפתית, גרמנית, איטלקית, יפנית, פולנית, פורטוגזית, רוסית וספרדית (ללא עברית)
- איך מקבליםקוד QR בהזמנה להורדת הרצועה, או מכשיר קולי מסורתי בדלפק באטריום של הבזיליקה
- שעות הדלפקשני עד שבת 9:00-17:30, ובימי ראשון 13:00-17:30
- החזרת מכשירעד 17:30, כנגד טופס תעודה מזהה שנשמר עד ההחזרה
- ילדיםמתחת לגיל 7 ללא תשלום, עם הוכחת גיל
- קוד לבושכתפיים וברכיים מכוסות, לגברים ולנשים כאחד
- הזמנה מראשמומלץ, כי הקוד וההוראות מגיעים במעמד ההזמנה
כניסה שמורה לבזיליקה עם גישה לכיפה ואודיו
אם הפנים הענק של הבזיליקה מעניין אתכם וגם התצפית מהכיפה, זו כניסה שמורה שמשלבת את שניהם.
בדיקת זמינות ומחיר ←בזיליקת פטרוס הקדוש בוותיקן (St. Peter's Basilica) היא המקדש העיקרי של הנצרות, ואחד האתרים המפורסמים והמפוארים של רומא. הפילוסוף האמריקאי ראלף וולדו אמרסון (Ralph Waldo Emerson) תיאר אותו כ"קישוט של האדמה... הנשגב אל היפה", והביקור בו עם הקלטה מקצועית מסביר למה.
מה היתרון של הזמנת האודיו הרשמי מראש?
היתרון המרכזי הוא חופש התנועה: מי שמזמין אודיו רשמי לבזיליקה מסייר בקצב שלו, ולפי פרטי ההזמנה הוא לא עומד בתור של הבזיליקה. הביקורת הביטחונית בכניסה נשארת כמובן בעינה, ואת כללי הכניסה תמצאו בהמשך.
חקרו את אחד האתרים המפורסמים והמפוארים של רומא עם הקלטה מקצועית, וגלו מדוע אמרסון תיאר אותו כ"קישוט של האדמה... הנשגב אל היפה". בזיליקת פטרוס הקדוש בוותיקן בנויה בסגנון הרנסנס, עם כיפה מרכזית השולטת על קו הרקיע של רומא, והיא המקדש העיקרי של הנצרות.
כשנכנסים פנימה מבינים את קנה המידה: הפנים של הבזיליקה גדול בהרבה מאלה של כל קתדרלה אחרת. בגודל כזה קל ללכת לאיבוד בין הקפלות, הפסלים והמזבחות, וההקלטה נותנת חוט מנחה בלי לכפות סדר ביקור.
אם אתם בונים יום שלם באזור, כדאי להכיר גם את כל מה שחשוב לדעת על הבזיליקה ואת כיכר פטרוס הקדוש שמלווה את הכניסה אליה. את ההקלטה עצמה מזמינים כאן.
סיור בבזיליקה מהכיפה ועד חדרי הקבורה
האודיו הרשמי נשאר בתוך האולם, ומי שרוצה גם את הכיפה וגם את חדרי הקבורה הסודיים יכול לבחור בסיור עם מנחה.
בדיקת זמינות ומחיר ←איך מקבלים את האודיו של הבזיליקה - קוד QR או מכשיר בדלפק?
במעמד ההזמנה מקבלים קוד QR שמאפשר להוריד את רצועת האודיו, ומי שמעדיף מכשיר קולי מסורתי מבקש אותו בדלפק הקבלה שבאטריום של הבזיליקה, בהצגת שובר ההזמנה. שתי הדרכים מאפשרות ללכת מתי שרוצים, בלי צורך להופיע במקום כלשהו בשעה קבועה.
שתי דרכי הקבלה
- תוכלו ללכת מתי שתרצו, ללא צורך להופיע בכל מקום.
- קוד QR: מקבלים אותו בעת ההזמנה, ובאמצעותו מורידים את רצועת האודיו. כך אפשר לבקר בבזיליקה מתי ואיך שרוצים, מבלי לכבד שעות ותורים קבועים.
- מכשיר קולי מסורתי: מבקשים אותו בהצגת שובר ההזמנה בדלפק הקבלה הממוקם באטריום של הבזיליקה.
שעות הדלפק
שעות הפעילות של הדלפק הן שני עד שבת בין השעות 9:00-17:30, ובימי ראשון בין השעות 13:00-17:30.
10 שפות באודיו הרשמי של הבזיליקה
שפות ההקלטה: Chinese, English, French, German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Spanish. כלומר סינית, אנגלית, צרפתית, גרמנית, איטלקית, יפנית, פולנית, פורטוגזית, רוסית וספרדית. עברית אינה ברשימה, ולכן ישראלים בוחרים בדרך כלל באנגלית.
למי שמעדיף מכשיר קולי באנגלית, יש גם האודיו הרשמי של הבזיליקה בשפה האנגלית.
מאיפה מתחילים את הסיור בבזיליקה?
מתחילים בכל נקודה שנוחה לכם, כי האודיו הרשמי לא כופף אתכם לסדר שמכתיב נוכחות של מנחה. זה ההבדל הגדול בינו לבין סיור קבוצתי: אתם קובעים את הסדר, את קצב ההליכה ואת העצירות.
רעיון לפתיחה: לב הבזיליקה
אפשר להחליט, למשל, להתחיל בלב הבזיליקה, מתחת למזבח הגבוה ולבלדכין של ברניני (Bernini). שם תגלו את הווידוי, או קפלת הווידוי (Confessio), שמתייחסת לווידוי האמונה של הקדוש פטר, שהוביל למותו ולמקום קבורתו.
רעיון לסיום: הפיאטה או פסל הברונזה
אפשר לבחור לסיים עם La Pietà, יצירת המופת של מיכלאנג'לו בוונארוטי (Michelangelo Buonarroti), או עם פסל הברונזה של פטרוס הקדוש. כך סגדו אליו כל עולי הרגל שביקרו במקום במשך מאות שנים.
ומה עם הכיפה?
הכיפה אינה חלק מהאודיו הרשמי עצמו, ומי שרוצה לעלות אליה יבחר בסיור נפרד. פרטים תמצאו בעמוד הטיפוס לכיפת הבזיליקה, ובהמשך העמוד יש סיורים שכוללים אותה.
סיור מודרך במוזיאוני הוותיקן ובבזיליקה
אחרי הפיאטה של מיכלאנג'לו אפשר להמשיך לאמנות של הוותיקן בסיור אחד שמשלב את המוזיאונים והבזיליקה.
בדיקת זמינות ומחיר ←מה אסור להכניס לבזיליקה ומה קוד הלבוש?
בבזיליקה נדרש קוד לבוש מחמיר: הכתפיים והברכיים חייבות להיות מכוסות, ואסורות חולצות או מכנסיים קצרים בגזרה נמוכה או ללא שרוולים, לגברים ולנשים כאחד. לקוחות שאינם מקפידים על הקוד לא יורשו להיכנס לוותיקן.
לא מורשה
- מכנסיים קצרים
- כלי נשק או חפצים חדים
- מזוודות או תיקים גדולים
- חצאיות קצרות
- חולצות ללא שרוולים
איך להתלבש נכון
בקיץ הרומאי החם קל לטעות: מי שמגיע עם גופייה או מכנסיים קצרים עלול להישאר בחוץ, גם אם הזמין מראש. הפתרון הפשוט הוא לשאת צעיף או חולצה קלה עם שרוולים בתיק, ולבחור מכנסיים ארוכים או חצאית עד מתחת לברך.
הביקורת הביטחונית בכניסה היא בסגנון שדה תעופה. השאירו נוזלים וחפצים חדים במלון, ונשאו את הציוד בשקית קלה, כי בלי זה עלולים להסרב לכם הכניסה לבזיליקה.
מה חשוב לדעת לפני שמגיעים - החזרת המכשיר, תעודה מזהה, ילדים וכתובת?
החזירו את המכשיר הקולי עד השעה 17:30, והצטיידו בתעודה מזהה, כי באיסוף המכשיר תתבקשו להשאיר טופס תעודה מזהה שיישמר עד להחזרתו. ילדים מתחת לגיל 7 לא יחויבו בתשלום, וצריך להציג הוכחת גיל.
נקודות שכדאי לתכנן סביבן
- יש להחזיר מדריכי שמע עד השעה 17:30, ולכן אל תתחילו את הביקור בשעות מאוחרות מדי אחר הצהריים.
- לאיסוף האודיו במכשיר יש להצטייד בתעודה מזהה, וטופס התעודה נשמר עד שמחזירים את המכשיר.
- ילדים מתחת לגיל 7 אינם מחויבים בתשלום, ויש להביא הוכחת גיל, למשל דרכון.
- הדלפק סגור בבוקר של ימי ראשון, ופועל בהם רק בשעות 13:00-17:30.
כתובת
St. Peter's Basilica, Piazza San Pietro, 00120, Rome. הבזיליקה במפות גוגל.
אחרי הבזיליקה אפשר להמשיך אל מוזיאוני הוותיקן, ולכן שווה לקרוא על הביקור במוזיאון הוותיקן ועל הקפלה הסיסטינית.
אילו סיורים וכרטיסים אפשר לשלב עם הבזיליקה או לבחור במקומה?
מי שרוצה יותר מאודיו בלבד יכול לבחור בין סיורים בבזיליקה, כניסות מוקדמות לוותיקן וכרטיסים משולבים למוזיאונים ולגנים. הרשימה הבאה מרכזת את האפשרויות שהוזכרו באתר, וכל אחת מובילה לעמוד ההזמנה שלה.
- סיור רגלי בגני הוותיקן + סיור במוזיאון הוותיקן לפרטים
- ללא כניסה למוזיאון הותיקן: סיור בבזיליקת פטרוס הקדוש כולל עליה לתצפית לפרטים
- כניסה מוקדמת ב7:45 בבוקר למוזיאון הותיקן + ארוחת בוקר + סיור מודרך לפרטים
- כניסה מוקדמת ב08:00 בבוקר למוזיאון הוותיקן + קפוצ'ינו וקוראסון לפרטים
- בכל יום רביעי האפיפיור מדבר בכיכר הוותיקן - יש לכם אופציה לקנות מקום כניסה וישיבה לפרטים
- סיור מודרך בקפלה הסיסטינית, מוזיאוני הוותיקן וגני הוותיקן לפרטים
- סיור מקיף בגנים המרהיבים של הותיקן עם אוטובוס פתוח! חוויה מדהימה וכיפית לפרטים
- כרטיס כניסה למוזיאון הותיקן כולל מדריך אודיו באפליקציה מתקדמת לניווט ברומא לפרטים
- כרטיס כניסה למוזיאון הותיקן בצהריים כולל משולש פיצה ושתיה קלה לפרטים
- מדריך השמע הרשמי של בזיליקת פטרוס הקדוש - מדריך אודיו קולי בשפה האנגלית לפרטים
- 2 במחיר 1: סיור במוזיאון הוותיקן ובבזיליקה לפרטים
- רומא ביום אחד: סיור מודרך במשך 6.5 שעות המכיל את הותיקן והקולוסיאום לפרטים
- כניסת בוקר מוקדמת לותיקן כולל ארוחת בוקר עשירה (ללא סיור מודרך) לפרטים
- כניסת בוקר עם מדריך לבזיליקת פטרוס הקדוש ב7 וחצי בבוקר כולל עלייה לכיפת הבזיליקה לפרטים
- כניסה עם מדריך לבזיליקה (ללא מוזיאון הוותיקן) כולל חדרי הקבורה הסודיים לפרטים
מי שמחפש הסבר בעברית יכול לבדוק גם את הסיור בוותיקן בעברית. לגבי ימי רביעי, כדאי לוודא בעמוד ההזמנה מה בדיוק כלול לפני הרכישה.
למי מתאים האודיו הרשמי ולמי עדיף סיור עם מנחה?
האודיו הרשמי מתאים למי שאוהב לסייר לבד ובקצב שלו ומסתדר עם אנגלית או עם אחת מתשע השפות האחרות. מי שמחפש הסבר חי בעברית, עלייה לכיפה או ירידה לחדרי הקבורה יהיה מרוצה יותר מסיור מודרך.
נקודה נוספת שחשוב להבין היא ההבדל בין שתי הדרכים לקבל את ההקלטה. ה-QR נוח למי שיש לו טלפון עם סוללה ואוזניות, והמכשיר בדלפק נוח למי שלא רוצה להשתמש בטלפון בזמן הביקור. שתי האפשרויות דורשות תכנון מראש, ובמיוחד את שעת ההחזרה 17:30.
למשפחות: ילדים מתחת לגיל 7 אינם מחויבים, אבל קוד הלבוש חל גם עליהם. מי שנוסע עם ילדים קטנים יעדיף לבחור שעת ביקור שבה אפשר לצאת להפסקה, ולהשאיר את התיקים הגדולים במלון.
לקחת את האודיו הרשמי אם אתם מסיירים בבזיליקה בקצב עצמי ומסתדרים עם אנגלית או עם אחת מהשפות ברשימה, ולהחליט מראש אם נוח לכם עם QR בטלפון או עם מכשיר בדלפק.
מטיילים עצמאיים, זוגות ומי שרוצה להתחיל את הביקור בכל נקודה בכנסייה בלי להיות תלוי בשעה של קבוצה.
מי שזקוק להסבר בעברית, או מי שמעדיף אדם שעונה על שאלות בזמן אמת ורוצה עלייה לכיפה במסגרת אותו סיור.
אין עברית ברשימת השפות, הדלפק פועל בשעות מוגבלות במיוחד בימי ראשון, ואת המכשיר חייבים להחזיר עד 17:30 כנגד תעודה מזהה.
סיור מודרך בבזיליקה שכולל עלייה לכיפה או ירידה לחדרי הקבורה, או כרטיס משולב עם מוזיאון הוותיקן אם הביקור בבזיליקה הוא רק חלק מיום שלם.
| אפשרות | מתאימה למי | מה כוללת לפי פרטי ההזמנה |
|---|---|---|
| אודיו רשמי של הבזיליקה | מי שמסייר לבד בקצב עצמי | רצועת אודיו ב-QR או מכשיר קולי בדלפק, 10 שפות |
| אודיו קולי באנגלית | מי שמעדיף מכשיר מסורתי | מכשיר קולי בשפה האנגלית, לפי פרטי ההזמנה |
| סיור בבזיליקה עם עלייה לכיפה | מי שרוצה הסבר חי ותצפית | סיור מודרך בבזיליקה כולל עלייה לתצפית, ללא מוזיאון הוותיקן |
| סיור משולב מוזיאון ובזיליקה | מי שמקדיש לוותיקן יום שלם | 2 במחיר 1: סיור במוזיאון הוותיקן ובבזיליקה |
| כניסה מוקדמת בבוקר | מי שרוצה להקדים את הקהל | כניסה ב7:45 או ב08:00 בבוקר למוזיאון הוותיקן, עם ארוחת בוקר או קפוצ'ינו וקוראסון |
| נושא | מה חשוב לדעת |
|---|---|
| קבלת האודיו | קוד QR בעת ההזמנה להורדת הרצועה, או מכשיר קולי בדלפק הקבלה באטריום בהצגת שובר ההזמנה |
| שעות הדלפק | שני עד שבת 9:00-17:30, ימי ראשון 13:00-17:30 |
| שפות | סינית, אנגלית, צרפתית, גרמנית, איטלקית, יפנית, פולנית, פורטוגזית, רוסית, ספרדית |
| החזרת מכשירים | עד 17:30 |
| זיהוי באיסוף | טופס תעודה מזהה שנשמר עד להחזרת המכשיר |
| ילדים | מתחת לגיל 7 ללא תשלום, עם הוכחת גיל |
| קוד לבוש | כתפיים וברכיים מכוסות, בלי חולצות ללא שרוולים ובלי מכנסיים או חצאיות קצרים |
| אסור להכניס | כלי נשק וחפצים חדים, מזוודות ותיקים גדולים |
| ביקורת ביטחונית | בסגנון שדה תעופה, בלי נוזלים וחפצים חדים |
| כתובת | St. Peter's Basilica, Piazza San Pietro, 00120, Rome |
- שבת וחגים: הדלפק פועל בשבת, ובימי ראשון רק אחר הצהריים (13:00-17:30). שומרי שבת שמעדיפים לא להשתמש בדלפק או בטלפון יכולים לתכנן ביקור ביום חול, ולבדוק בשובר אם אפשר להוריד את הרצועה מראש.
- עם ילדים: ילדים מתחת לגיל 7 אינם מחויבים, וצריך להביא הוכחת גיל. קוד הלבוש חל גם על ילדים, ותיקים גדולים ועגלות ענקיות עלולים להיתקל בהגבלות בכניסה.
- ביטולים והחזרים: לפני הרכישה כדאי לבדוק בעמוד ההזמנה של הספק מה מדיניות הביטול, כי היא משתנה בין המוצרים.
- עוד: עברית אינה בין 10 השפות, ולכן ישראלים מקבלים בדרך כלל את האודיו באנגלית. מי שרוצה הסבר בעברית יבחר בסיור מודרך בעברית.
מה חשוב לדעת לפני שמגיעים
- מקבלים את האודיו בקוד QR בעת ההזמנה, או במכשיר קולי בדלפק באטריום בהצגת השובר.
- עברית אינה בין 10 השפות, ולכן מתכננים לאנגלית או לשפה אחרת מהרשימה.
- קוד הלבוש מחמיר: כתפיים וברכיים מכוסות, והפרת הכללים עלולה למנוע כניסה.
- מחזירים את המכשיר עד 17:30 ומשאירים תעודה מזהה עד ההחזרה.
- הביקורת הביטחונית בסגנון שדה תעופה, ולכן לא מגיעים עם נוזלים, חפצים חדים או תיקים גדולים.
טעויות שכדאי להימנע מהן
- להגיע בגופייה, בחצאית קצרה או במכנסיים קצרים ולגלות שלא מאפשרים כניסה.
- להביא מזוודה או תיק גדול לבזיליקה.
- להתחיל את הביקור מאוחר מדי ולא להספיק להחזיר את המכשיר עד 17:30.
- לשכוח תעודה מזהה לאיסוף המכשיר בדלפק.
- לבקש מכשיר בדלפק בבוקר של יום ראשון, כשהוא פועל רק משעה 13:00.
- לצפות להסבר בעברית מתוך רשימת השפות הקיימת.
שאלות נפוצות
איך מקבלים את מדריך האודיו?
במעמד ההזמנה מקבלים קוד QR שמאפשר להוריד את רצועת האודיו, ואפשר ללכת מתי שרוצים בלי צורך להופיע בשעה קבועה. מי שמעדיף מכשיר קולי מסורתי מבקש אותו, בהצגת שובר ההזמנה, בדלפק הקבלה הממוקם באטריום של הבזיליקה. הדלפק פועל שני עד שבת בין 9:00 ל-17:30, ובימי ראשון בין 13:00 ל-17:30.
באילו שפות זמין האודיו הרשמי של הבזיליקה?
ב-10 שפות: סינית, אנגלית, צרפתית, גרמנית, איטלקית, יפנית, פולנית, פורטוגזית, רוסית וספרדית. עברית אינה כלולה.
מה קוד הלבוש בבזיליקת פטרוס הקדוש?
הכתפיים והברכיים חייבות להיות מכוסות, ואסורות חולצות או מכנסיים קצרים בגזרה נמוכה או ללא שרוולים, לגברים ולנשים כאחד. מי שלא מקפיד לא יורשה להיכנס.
מה אסור להכניס לבזיליקה?
אסורים מכנסיים קצרים, חצאיות קצרות, חולצות ללא שרוולים, כלי נשק או חפצים חדים, ומזוודות או תיקים גדולים. יש ביקורת ביטחונית בסגנון שדה תעופה.
עד מתי צריך להחזיר את המכשיר הקולי?
עד השעה 17:30. באיסוף המכשיר משאירים טופס תעודה מזהה, והוא נשמר עד שמחזירים אותו.
האם ילדים משלמים על האודיו?
ילדים מתחת לגיל 7 לא יחויבו בתשלום, ויש לספק הוכחת גיל.
האם אפשר להתחיל את הסיור בכל נקודה בבזיליקה?
כן. האודיו הרשמי מאפשר להתחיל בכל נקודה בכנסייה, למשל בקפלת הווידוי מתחת למזבח הגבוה, ולסיים בפיאטה של מיכלאנג'לו או בפסל הברונזה של פטרוס הקדוש.
